Desc: O silêncio da floresta: Dirigido por Bassek Ba Kobhio, Didier Ouenangare. Com Eriq Ebouaney, Nadège Beausson-Diagne, Sonia Zembourou, Philippe Mory. Um filme sobre a dificuldade até mesmo da pessoa mais bem-intencionada em conhecer e respeitar outra cultura. Neste caso, o problema é tão grave que há até um debate acalorado sobre como chamar esse “outro”. As legendas do filme usam a palavra familiar “pigmeus”, um termo europeu relativamente pejorativo; a expressão Bantu ou dos aldeões para o mesmo grupo, Babingas, carrega conotações negativas semelhantes. Esses caçadores-coletores altamente especializados da floresta tropical talvez devessem ser chamados por seu próprio etnônimo, Aka, MoAka (sing.) e BaAka (pl..)